（自人類文明以來 洋娃娃一直是孩童的最愛
也深受收藏家歡迎
將洋娃娃用於宗教儀式 召喚善良或邪惡力量）
光想到就覺得害怕
你聽了一定會覺得我們瘋了
一開始只是小動作
像是手和腳移位了
接著她的頭開始朝上仰望
然後有一天她在另外一個房間
她會自行移位
卡蜜拉去找一位靈媒
靈媒說娃娃被一個叫 安娜貝爾席金斯的女孩附身
安娜貝爾因為父母雙亡 迷戀上我的洋娃娃
她只是想跟我們做朋友
我們得知後很同情她
我們是護士，樂於幫助別人
然後情況越變越糟
妳是怎麼得到這個洋娃娃的？
這是我媽送我的生日禮物
我不知道她從哪買的
但我們嚇死了
片名：安娜貝爾
（加州，聖塔莫尼卡）
上帝認可無私的奉獻
（一年前）
我們的奉獻能感動上帝 讓祂賜福於我們
耶穌說：〝這是我的命令
你們要彼此相愛，如同我愛你們
沒有比這更偉大的愛
為朋友捨命的義行〞
我贏了
讓我們低頭禱告
真高興見到你，我們回頭見
嗨，過來一下
所以剛剛…
是誰贏了？
約翰，但他作弊
什麼？她是兩個打一個 我得想辦法取勝
藉口真多
怎麼？
雪倫又跑哪去了？
-我去找她 -謝了
掰
彼特要妳來找我？
我發誓，他很怕哪天…
連我也跑了
男人啊
沒有我們他們要怎麼辦才好？
等等，我來扶妳一把
-謝謝載我們回來，彼特 -小事
-好好照顧老婆和小孩 -當然
取好名字了嗎？
-雪倫 -幹嘛？又不是探人隱私
-我不認識她 -只是閒聊
我們還在想
男孩的話應該會叫約翰 女孩就叫菲莉絲
-是嗎？ -有啊，妳說很喜歡
我沒有這樣說
-那是我祖母的名字 -我受不了你祖母
天啊
不只是我，大家都受不了她
是真的，大家都討厭她
既然說到這麼尷尬的話題
雪倫，我們進屋吧 他們倆需要好好談談
再次感謝
別掛心，只要記得
孩子是上天的恩賜
的確如此
直到他們學會說話
你呀
再見
所以不要叫菲莉絲？
我們不該在他們面前一直談小孩 這樣不好
為什麼？
他們兩年前才剛失去女兒
他們女兒又沒死，米雅 只是逃家和嬉皮鬼混
她現在大概改名叫星星 還有三個老公
就算叫〝星星〞都比菲莉絲好
你沒鎖門啊？
沒啊，幹嘛鎖？
你得開始鎖門，約翰 現在不比以前
他們自稱為大家族
警方說他們是 近似危險的邪教組織
居住在史帕恩農莊
曾為許多知名西部片的背景
家庭成員估計將近三十人
許多成員有嚴重毒癮且前科累累
數名成員目前因犯下女星泰德
與拉比安卡謀殺罪名被警方關押
在警方找出嫌犯前
讓洛杉磯居民人心惶惶
寶貝
能不能把電視關掉？ 這樣我很難專心
有時被忠誠的擁護者稱為
〝上帝〞與〝撒旦〞的領袖 查爾斯曼森
預言將會有一場他稱為〝混亂〞 的末日決戰
謝謝
嘿，其實妳根本不該看那些東西
可能會嚇到寶寶 有新研究指出…
-又有新研究？ -是真的
他們發現胎兒出生前
比想像中更能感受這個世界
寶寶能分辨聲音、噪音、歌曲
我打賭做這研究的人 花了數百萬元經費
其實問問母親就能得到免費答案
進度還好嗎？
這個嘛
我是想盡量去享受這個過程
大家都說開始實習後會變得更糟
我甚至沒有提到我要當爸爸
為什麼？
我也不知道
有時你不會想聽到 人家跟你說會有多辛苦
〝辛苦〞？
或許說辛苦不太恰當
挑戰性？
你在講實習還是我和寶寶？
我也不知道
大概全部吧
對我的前景來說 這不是很理想的狀況
對我們的前景來說
我不是那個意思，我很抱歉
其實辛苦和深具挑戰也不是壞事
聽著 我知道我最近太專注自己的事
-有些人或許會說我自私… -只是有些人嗎？
大多數人？
所有人？
我們能重演剛才那一幕嗎？
拜託？
好啦，原諒你
我知道你壓力很大
我最近也有點太敏感了
要知道為什麼嗎？
好的，醫生
好的，沒問題
用我接近專業的角度來看
妳最近很敏感
是因為妳快生了
親愛的米雅，我真的很抱歉
完成醫學院學業 的確讓我壓力很大
實習分發的事也讓我很抓狂，但…
我從來沒這麼開心過
從來沒有
好嗎？這都是因為妳
還有寶寶
妳知道嗎？
我有禮物要送妳
不要，你上次送禮物我就懷孕了
的確如此
好了，閉上眼睛
好了
等等，本來想等寶寶出生後再送
但你覺得有點…
愧疚，對，都怪我亂說話
好吧，張開眼睛
不會吧
約翰，我的老天
-就是這個，對嗎？ -對
你在哪找到的？ 知道我找了多久嗎？
我知道
我本來都放棄了
我自有方法
雖然未來幾個月會欠房租
你看，放這裡正好
這樣就湊齊一組了吧？
對
謝謝你，我好喜歡
約翰？
約翰，快起床
-怎麼？寶寶不對勁嗎？ -不是
我聽到隔壁有人尖叫
我覺得好像出事了
妳待在這裡，我去看看
約翰，等等
要不要報警？
就因為妳覺得有人尖叫？
我先去看看 換作他們也會這麼做
要是他們聽到我尖叫 我情願他們報警
不能光以為聽到就報警
你小心一點
我會的
約翰？
-天啊！你全身都是血 -不是我的血
妳快回屋裡 快進去裡叫救護車
緊急勤務專線
我需要救護車
地址是？
嘉納路307號
在聖塔莫尼卡嗎？
對
發生了什麼事？
我也不知道
到處都是血
麻煩你們儘快
我喜歡妳的洋娃娃
我先生馬上就回來
你想拿什麼就拿，然後快滾
米雅
快逃
快逃啊，米雅
開門
-開門 -妳安全了
-快開門，這是警察 -我抱著妳了
開門
繼續呼吸
妳沒事，有我們照顧妳
我在這裡，在這裡陪妳
一對夫妻被殘忍地亂刀砍死
這個悲劇場景被形容為 近似邪教儀式
兇手是失聯女兒安娜貝爾席金斯 和身份不明的男友
兩人據信是邪教成員
男性嫌犯被抵達現場的警方 一槍斃命
女兒則被發現以自刎方式 自殺身亡
一位警員為這起血腥謀殺案 定下結論說：
〝擔任警職多年 我從沒看過這麼兇殘的血案〞
雖然羊膜沒被刺穿
也沒有破裂
但我們觀察到子宮頸收縮的現象
大概是因為外傷所引起
也因此…
我要求妳在生產前都臥床靜養
妳可以隨時起床上廁所
但動作要小心輕柔
其他額外活動 都可能危害到妳和寶寶
-是的，醫生，謝謝 -好的
鎖門
我請人裡外都粉刷過 至少刷兩次
現在乾淨到可以在這動手術
不用這麼麻煩
妳要臥床靜養一陣子 不這樣妳會發瘋
不要沉迷於肥皂劇就好
你明知道我不愛看那些
我等一下把縫紉用具拿來
我們可以把這裡改造成縫紉小舖
怎麼了？
你覺得寶寶沒事嗎？
寶寶根本不知道發生什麼事
是嗎？因為我聽說有新研究…
米雅，別這樣
妳也聽到醫生說了
如果妳按醫生吩咐，寶寶會很好
寶寶沒問題
妳是媽媽，對嗎？
如果寶寶不好，妳會知道的
-但如果發生什麼不測… -什麼？
-會有什麼問題？ -像在分娩時，約翰
米雅
你得先救寶寶
-別這樣 -我們必須討論這點
我不能讓寶寶發生任何意外
你要答應我
答應我會先救寶寶
好，我答應
但妳知道嗎？
一切都會沒事
你們都會平安
那是什麼聲音？
約翰？
-約翰？ -沒事
我是妳的朋友，妳知道吧？
你是嗎，菲爾？
我當然是
好吧，我有朋友了
過去這週你對我真好 帶我去看電影
吃晚餐，甚至跳舞
我玩得真開心
今天還好嗎？
電視又斷訊了
是喔？
一定是房間的問題 在書房不會這樣
這些是什麼？
我在店裡買了雜七雜八的東西
好應付嘴饞的孕婦
真奇怪，我沒想吃什麼的慾望
醃黃瓜
你知道什麼跟醃黃瓜最搭嗎？
約翰傅恩，我們真是天生一對
對，我知道，就像芥末和醃黃瓜
你今天有開到會嗎？
有，應該有機會去杭廷頓紀念醫院
那是當然
但那在帕薩迪納，離海灘更遠了 妳可以嗎？
改變一下也不錯
對
在沙加緬度有個一日研討會 學校覺得我該去參加
應該會對分發有幫助
幾天後就飛去，只待一晚
只去兩天，我沒問題
我送妳回床上，妳不該久坐
走吧
還有，克拉金警探今天打來
說這週內想來訪
我已把一切都告訴他了
我寧願忘記一切
我知道，但他說想釐清幾件事
那個娃娃
我們該丟掉，她死前抱過
你說得對，我會拿去丟
你跟克拉金警探說他隨時可來訪
反正我短期內哪也去不了
他們是邪教成員
我們確認了嫌犯是席金斯家女兒 和她男友
你可能看到新聞…
邪教席捲全世界？
情況沒有媒體講得那麼嚴重
這點你很難說服我們
他們是撒旦崇拜者嗎？
沒關係，她應該知道
是的
是的，據信他們熱衷於神祕學
他們的無理性暴力行為
是為了向撒旦宣示效忠
那太瘋狂了
瘋人就是會做瘋事，夫人
但事情就是如此
我跟你們說
我會再深入調查
看能查到什麼
如果找到其他線索，我再通知…
不
謝了
除非是跟我們的安危有關
不然我情願不要知道
好
我瞭解
好了，很好，就這樣
謝謝你
我來做爆米花
寶寶吃這麼多牛油和鹽好嗎？
你感覺如何？
有點緊張
他們一定會很喜歡你
我愛妳
我也愛你
我了解，但妳有時間 可讓我四處看看嗎？
妳坐下應該比較舒服
這樣對妳來說應該很痛苦
聽著，這絕對與金錢無關
聽著，我不想提 不想再想
請你離開
要是他們還沒死呢？ 妳要怎麼辦？
我說了我不知道，請你離開
救命！
我來幫妳，沒事了，來吧
借過
嘿
嗨
寶貝，抱歉我沒在這裡陪妳
你看後面
恭喜
-是個女生 -這是我女兒
我的天啊
叫莉亞嗎？
莉亞，嗨
嗨，莉亞，我是妳爸爸
妳看看她
看看她
嗨
約翰
嗯？
約翰，那場火災
沒關係，她沒事，妳也沒事
不
我不知道怎麼回事
好像房子被詛咒了
我沒法再回去了 尤其現在有了女兒
妳不必回去
永遠都不必
（加州，帕薩迪納）
來吧，來
老婆，準備好了嗎？
就快了
她會…
然後…
妳太常窩家裡了，走吧，要遲到了
你真覺得我們該去？ 莉亞有點在鬧了
米雅，她很好
妳們兩人都該出去走走 妳們太常關在家裡了
我知道，但是…
妳看外面，天氣多好
好吧？我們都需要出去走走 莉亞也要曬黑點
-別這樣，她很完美 -說真的，我們可以給她擦…
那個叫什麼助曬油的 或許該給她擦一點
好啦
如果你閉上嘴我就跟你走
我保證
-走吧 -走囉
我們出發囉
我們不能讓恐懼控制我們
我們不會孤獨
當我們時刻與上帝同在
我們越了解某事 就越不會去懼怕它嗎？
面對恐懼的方式 就是深入去了解懼怕的事物
我們應把仰賴我們恐懼…
不安全感和自我懷疑
而壯大的怪獸
攤在陽光底下
我們得謹記，有信仰之人
箴言之光永恆照耀
米雅，可以給寶寶照張相嗎？
我喜歡把教會新成員的照片 掛在公佈欄上
好的，當然沒問題
不不，讓她坐在妳腿上
不需要照到我吧
當然需要
母親是世上最接近上帝的生物
唯有母親能分享神造物的偉大
莉亞
一、二、三
好了，莉亞
好極了，這樣就行了
每週日對於席金斯家的缺席 我還是耿耿於懷
對妳來說一定也…
約翰來了，我得走了
我們還有好多箱子要整理
可惜我沒有賜福的話語能幫妳
我想人生中有些事只能自己來
是的，再會
我想這是最後一箱了
快開瓶香檳慶祝
我去抱她
等等，她怎麼會在這裡？ 我明明扔了
我也不知道
一定是失火後東西都亂成一團
把她給我
不
這是你送我的禮物
就像佩瑞茲神父說的 我們該擁抱正面的力量
妳確定嗎？
對
放這裡正好
來媽媽這裡
《綜合醫院》
這裡的醫護人員 竭盡心力服務人群
愛與希望，孤寂與絕望
《綜合醫院》 美國廣播電視台熱映中
有血有淚的醫護人員 各自承受人生種種喜怒哀樂
不好意思
抱歉借過
不好意思，謝謝
嗨
你們也住這裡嗎？
-我們住樓上… -不要告訴她
不能跟陌生人說，我們不認識她
他這樣說很有道理
我喜歡妳的洋娃娃
我也有類似的
是嗎？
其實有好幾個
我是米雅，這是莉亞
對
妳叫什麼名字？
-我叫… -跟妳說了不要亂說話
或許有一天我們會成為朋友
（舊城書店）
（《惡魔歡迎式》）
嘿
妳是大樓的新鄰居？
是的
對小傢伙來說大概哪都是新環境
這是莉亞
她好可愛
對了，我是米雅
-我是愛芙琳，嗨 -嗨
給妳，這是我女兒最愛的一本書
或許等莉亞長大點也會喜歡
妳人真好，謝謝
有空歡迎隨時來坐
謝謝妳
嘿
看他們為妳畫了什麼
妳看！那是我們
我們交到新朋友了
好棒
這樣運動量很夠
看看這個
該跟他們父母談談嗎？
要是莉亞做這種事 我會希望被告知
莉亞不會做這種事 而且畫得很爛，妳看這個比例
約翰
要是她做這種事，我也會想知道
找出他們住哪一間 自我介紹一下
但也別小題大作，好嗎？
這也不是什麼恐嚇 只是小孩想像力太過豐富
我知道
別忘了我們搬來是為了放下過去
我們打包衣服傢俱
我們打包美好回憶
但要把恐懼和焦慮留給過去
說起來容易做起來難
你出門上班，和同事交談 我留在這裡…
自己一人胡思亂想
我很抱歉，不然這樣吧
明晚我不用加班
我會回家，一起坐下
好好吃頓飯
然後來些大人間的交談
我們就這麼做，好嗎？
有人嗎？
妳是誰？
這裡沒別人
只有妳、我和莉亞
我知道我看到了什麼，是她
米雅
這裡發生的事我無法解釋
什麼事？
寶貝，妳確定不是因為 焦慮所引起？
很多新手媽媽都會罹患產後…
就算你是醫生，不代表什麼都懂
我們該找人談談
像是誰？
心理醫生？
我沒瘋，約翰，我沒瘋
我沒說妳瘋了
我指的也不是心理醫生
所以我們尋求教會協助，神父
就像我父母遇到瓶頸時那樣
結果很有幫助
我瞭解，那是當然
但你們遇上的遠不只是瓶頸
短短數月內 你們經歷了人生最糟…
和最棒的事
那樣的大起大落 足以動搖最穩固的根基
但你們撐過來了
與其試圖忘記這些恐怖過往
我認為你們該謹記 兩人結合時有多強大
經歷這種事 你們不可能變得更懦弱
只會更堅強
你說得對
很好
-嗨 -嗨
-妳叫米雅對嗎？ -對
我當然也記得莉亞，而你是？
-嗨，我是約翰 -嗨
這是愛芙琳 就是那家書店的老闆
對，謝謝妳送的書
是我情不自禁
我和你家兩位小姐一見如故
這可愛的一家人要上哪呢？
只是送他出門
我得去醫院，我要值夜班
他一定做了不乖的事
他們說這是種獎勵
要是你們想來次社區導覽 別忘了找我
謝謝妳
-日安 -再會
我也該走了
去找媽媽
來吧
快點，快點
（出口）
莉亞
救救我
救命啊
抱歉
謝謝妳
感謝你過來
別客氣
我很驚訝接到妳的來電 妳上次才說…
說我不想知道更多
現在遠離一切後
我發覺我需要做個了結
還有太多問題沒獲得解答
我瞭解
我把席金斯案件的資料都帶來了
這是安娜貝爾，席金斯家的女兒
很顯然這是她加入邪教前的樣貌
和妳最後見到的樣子差很多吧？
她加入的那個邪教
你有查到更多資訊嗎？
像是哪方面？
他們攻擊別人一定有某種動機
-瘋人就是會做瘋事 -瘋人做瘋事，我知道
他們可不覺得自己瘋了
他們肯定有理由
我後來的確查到 他們的行為並不是為了宣示效忠
他們其實是想召喚某些東西
像是什麼？
魔鬼？惡靈？
或是牙仙，我也不確定是什麼
-反正不重要… -為什麼？
因為都是些騙人的玩意
拜託
夫人
這些人窮凶惡極
他們八成嗑藥嗑昏了頭
讓他們產生幻覺並做出…
令人髮指的事
這對你有任何意義嗎？
妳有聽過一種說法：
〝有時事情就和表面上看起來 一樣簡單〞
那你就不會介意我將照片留下
最後一件事，這個邪教叫什麼？
他們自稱為〝公羊門徒〞
（宗教類）
（魔鬼巫術）
又見面了
需要幫忙嗎？
喔，不用，我只是隨便看看
我發現了一件事
妳真不會說謊
妳到底在找什麼？
我下次再來
米雅
我老了
很少事情能讓我吃驚的
即使有，我也累得無法大驚小怪
妳就告訴我吧
-還是妳要… -我想我家被惡鬼纏上了
第四走道，跟我來
我知道被女鬼纏身聽起來很扯 但我就是…
跟摩西過紅海比起來也還好
對沒信仰的人來說 這些都是鬼話
所以妳相信這種事？
姑且說我人生中有一兩次經驗
讓我能保持開明的心胸
我認為纏著妳的 並不是那女孩的鬼魂
為什麼？
一般鬼魂會在特定地點徘徊
通常是血案的現場
像是妳的舊家
但我們搬家後情況還是發生
所以我才覺得不是冤魂
至於那個邪教
妳說他們試圖召喚惡靈
就我所知
這些邪教不會召喚一般鬼魂
他們召喚的是非人類的惡靈
（惡靈）
那些從未有過血肉之軀的東西
惡靈
他們到底想要什麼？
一個靈魂
他們得手前不會罷休
我該怎麼辦？
希望答案就在這些書中
這是我女兒露比
她跟妳差不多大時過世了
真遺憾
她走後我覺得人生頓失意義 所以…
我躺在那裡等著死亡降臨時
我聽到她的聲音
她說我的時候未到
上帝對我另有重任
就像妳也有使命，米雅
要保護家人
所以不要覺得自己瘋了 妳要做自己覺得正確的事
該做什麼就做什麼
米雅
（《惡魔歡迎式》）
〝魔鬼騷擾弱小可欺之人
試圖吞噬他們靈魂
施行巫術
讓家人淌血〞
（公羊門徒）
〝讓無辜之人淌血〞
但我要如何阻止？
嗨
莉亞
我的天啊
怎麼了？
約翰，你得幫幫我們
-感謝你前來，神父 -當然
米雅
我可以看看那個洋娃娃嗎？
約翰本來拿去丟了
我試過
但它又出現在箱底
我還是不懂 娃娃跟召喚惡靈有什麼關係
惡靈有時會借助物體來達成目標
達成什麼目標？
奪取我們靈魂，約翰
所以才會騷擾莉亞
-它想要她的靈魂 -不…
惡靈不能奪取靈魂，米雅
人必須自願將靈魂獻給惡靈
我不打算獻上自己的靈魂
魔鬼是謊言的始祖
惡靈則是它工於心計的爪牙
沒人一開始就打算獻上靈魂
我們要如何擺脫它？
如何阻止它回來糾纏我們？
我不知道
現在還不知道
但教會可能有人知道
我知道有對夫婦過去曾協助教會…
處理這類的事
他們住在東岸，但我可以聯絡
那我們現在該怎麼辦？
我不能讓那娃娃接近莉亞
讓我把它帶走
把它安置在神聖的殿堂
或許能減低惡靈的影響力 讓它無法再回來作亂
謝謝你，神父
不客氣
來吧，聽醫生吩咐上床休息
不行，除非確認它不會回來 不然我睡不著
米雅，別這樣，不然我…
-不然我… -約翰，我睡不著
不然我熬夜陪她，妳先去休息
-好嗎？ -好吧
晚安
約翰
謝謝你相信我
我本來以為你不會相信
米雅，別這樣
我愛妳
我永遠都會相信妳
晚安
你覺得神父他幫得了我們嗎？
是的，我相信
目前記分第七十四球 一好兩壞
在那裡，漂亮的伸卡球落在擊球區
羅根諾夫揮棒落空 記分來到兩好兩壞
現在…
投手準備投球
拜託
願上帝寬恕你的靈魂
坦白說，米雅
這不關妳的事
是我和莉亞之間的事
她跟我說她想要那些睡衣
妳會寵壞她的
我沒機會含飴弄孫 更何況寶寶是寵不壞的
這我可就不敢說了
看莉亞以後就知道了 因為她還欽點了這些洋裝
喔，愛芙琳
小甜心，我的天啊
好可憐
我的露比以前總是哭鬧不休 除非我哄她
把她放我這裡
她以前總是鬧個不停
來吧，甜心
好了，好了，莉亞
我們來哄寶寶，整夜好眠
妳真是我的救命恩人
妳唱的是什麼歌？
只是首藍調小曲
露比小時候只對這首歌有反應
可以問她是怎麼過世的嗎？
-如果妳不想談… -不不，沒關係
是場車禍
我們從我父母家開車回家
他們住在北部
我那天累死了
跟家人聚會就是那樣
時間很晚了，我根本就不該開車
我記得的最後一件事
是望向乘客座
看著女兒沉睡
她長成一個亭亭玉立的女人
我三週後醒來
露比卻一覺不醒
我甚至沒有機會說再見
也沒機會求神先帶走我
我犯下大錯
卻由她付出代價
神父
在哪裡？
什麼在哪裡？
那個洋娃娃
你帶走了
那種邪惡
那種威力
我看見了，約翰
我感受到了
我感覺到它多麼想要…
想要什麼？
她的靈魂
但你說它無法搶走莉亞靈魂 除非自願奉獻
對
但嬰孩無法自願獻上靈魂
我的老天，米雅
沒關係，我去看她
-喂？ -米雅
佩瑞茲神父出事了，他說…
-約翰？ -米雅，我要妳馬上離開公寓
我現在就趕回去
佩瑞茲神父？
一切都還好嗎？
神父？
願上帝寬恕你的靈魂
是誰？
我們得離開
莉亞，莉亞
莉亞
莉亞，莉亞
米雅，電話不通了，快來
-老天，寶寶被抓走了 -到我家打電話
-先跟我來 -我要先找到莉亞
我們會把她救回來 先去教會搬救兵，快點
愛芙琳
莉亞
你到底要怎樣？
你到底想要什麼？
（她的靈魂）
把她還給我
（她的靈魂）
快把她還給我，她在哪裡？
喔，天啊
莉亞
不
不，我的寶寶
拜託，老天，不要
莉亞，莉亞，不要
拜託誰來救救我
她在哪裡？
一定有別的辦法
（妳的靈魂）
妳的靈魂
沒事
媽媽來救妳了，莉亞，媽媽來了
米雅
媽媽來了
-米雅 -嘿
-她們在裡面，我進不去 -米雅
米雅
米雅，不要…
站住…
站住，別過來
好，妳聽我說
拜託妳，下來
它把寶寶抓走了
拜託妳下來，好嗎？
它想要她的靈魂 我得拿我的交換
米雅，不要這樣
除非我照做才能救她…
不，米雅，聽我說，莉亞需要妳
我也需要妳，請不要這麼做
我愛你，約翰
我愛你
我知道你會好好照顧莉亞
你每晚都要親吻她
等她懂事後，告訴她…
告訴她我愛她
不
不…
-約翰，不 -停下來
-它要索她的靈魂 -妳不需要配合它
我的寶寶
-我們一起來想辦法 -不
米雅，聽他的話
妳不能這樣對莉亞
女兒需要母親
妳說它需要一個靈魂
拜託
-求求妳讓我救她 -不，妳不能這麼做
聽我說，等一下
你答應過你會先救她
你答應過的
你想想孩子，想想莉亞
好嗎？想想她
拜託別這樣對我們
它要她的靈魂
一定有其他辦法
的確有
讓我來代勞吧
-愛芙琳 -露比指的使命就是這個
-愛芙琳 -不
-有我在 -愛芙琳
不，愛芙琳
我的天啊
上帝認可無私的奉獻
我們的奉獻能感動上帝 讓祂賜福於我們
耶穌說：〝這是我的命令
你們要彼此相愛，如同我愛你們
沒有比這更偉大的愛
為朋友捨命的義行〞
讓我們禱告
（半年後）
好棒的佈道
-你看起來精神很好，神父 -謝謝妳，米雅
你們最近如何？
最近好多了，謝謝
那個洋娃娃有再出現嗎？
沒有，那夜之後就不見了 我以為在警方那裡
但克拉金警探沒有相關紀錄
邪惡勢力永遠存在 我們無法殲滅虛幻之物
我只希望洋娃娃的下個受害者 能得到適當幫助
我們也是
-很高興見到你 -我也是
-再見，神父 -再見，米雅
喔，我差點忘了
照片好美，謝謝你神父
上帝心中最美的傑作
就是母愛
謝謝你
需要幫忙嗎？
喔，我在給女兒找禮物 謝謝
她是護士
總是幫助別人
我們找遍了各處
都沒找到一樣的
這是限量商品，所以價格比較高
-要我幫妳結賬嗎？ -好的，麻煩妳
（安娜貝爾現在被安置在愛德和 羅琳華倫夫婦收藏室的玻璃櫃中
每月有牧師固定負責祈福）
（嚴重警告：切勿開啟）
（邪惡的威脅永遠存在
只要謹慎行事或可壓制 但永遠無法根除
羅琳華倫）
編劇：蓋瑞道伯曼
製片：彼得薩佛朗 溫子仁
主演：安娜貝爾瓦莉絲
主演：沃德霍頓
主演：艾佛烈伍達
片名：安娜貝爾
[Mandarin Traditional]